~We~ Our Diary Record.

I mowed the grass so hard as the first time in winter when I moved here, or even more. I suffered from unclear pain such as tendonitis and stress fracture, but I'm glad I have done it excellently. Seeing the cats running around makes me want to overdo it. I haven't reached my destination yet. I'm getting closer to the image in my head. In the scenery I have in mind, which will be realized in the near future, I am telling myself to do more and more. He says he wants to come here soon. If I have done, we will get there. At the end of this year, I also made a New Year's door decoration with wildflowers picked during a walk with my cats. ここへ引越ししてきて初めての冬の時ほどかそれ以上に 草刈りをやった。 腱鞘炎や疲労骨折などよくわからない痛さに襲われたけれど、やって良かった。 猫たちの走りまわる姿を見ると、できなくなった無理もしたくなる。 まだ目的地についていない。私の頭のなかの映像に近づいてはいるけれど。 近い将来に実現しているであろう、イメージしている景色の中の私は、いまの私にもっともっとやれと言っている。早くここまで来いといっている。やれば、ここにたどり着くと。 愛猫との散歩道で抜いた赤松、刈った熊笹、千両か万両の実を束にして、向こうの方で私を待っているチョコレートが愛しくてたまらず早歩き。  

  I am so lucky to see Japanese beautyberry in the snow. This is one of the winter wonderlands as I dreamed.  They are working under the snow, under the ground in the darkness.  But we are all under the sky together. Always.

I really like this view from our bed. Especially the dawn of winter with heavy snow. The position of the rising sun is different depending on the season. It's fun to feel the season in the rising sun. The place where the sun rose this morning is the position where it is still cold and winter is getting deeper and deeper. My schedules and tasks are more packed in the seasons than the clock and the calendar. このベッドからみえる景色がたまらなく好き。とくに雪がつもった冬の夜明け。 太陽の昇る位置は季節で左右の違いがある。日の昇る位置で季節を感じられるのが楽しい。 今朝の太陽が昇った位置は、まだまだ寒さが、冬が深まっていくよという位置。 時計より、カレンダーより予定やタスクがつまっている。